Азербайджанские женские имена

Имя будущей дочери следует выбирать очень тщательно. Оно может влиять на судьбу, характер девочки. Не стоит выбирать неизвестные, непонятные иностранные слова, вызывающие удивление. Лучше найти привычное, подходящее по смыслу, внешности.

В Азербайджане принято соблюдать свои традиции, касается это и наречения детей. Происхождением азербайджанские женские имена обязаны арабским, тюркским, персидским. Они вобрали в себя мудрость восточных значений, красоту персидских, краткость арабских слов.

Каждое имя имеет не только историю происхождения, но и красивое, поэтичное значение. В этой стране не принято давать девочкам божественные, религиозные имена. Зато их наречение напрямую зависит от культа луны. Лунные названия, сравнения широко популярны и используются повсеместно. Многих девочек называют именами, расшифровывающимися, как лунный свет, голос луны, лунная улыбка.

Многие имена сравнивают дочерей с красотой, нежностью, удачей или радостью. Они характеризуют лучшие человеческие черты, привычки, таланты или наклонности. Милая, добрая, любящая, смуглая, высокая – такое толкование весьма распространено, считается популярным. Некоторые значения символизируют собой гордость за страну, местность, род, образованы от известных названий городов, рек.

Часто азербайджанских девочек называют в честь пророка, известных людей страны, близких или дальних родственниц. Это символизирует преданность роду, семье, религии. Молодые супруги чаще называют первую дочку самым красивым на их взгляд именем, наделяя девочку красотой, нежностью, счастьем. Азербайджанцы свято верят, что от правильного наречения зависит вся жизнь младенца, судьба и талант.

Список старинных и современных женских имен этой страны достаточно обширен. Предлагаем ознакомится с ним и изучить значения, толкования.

А

Адиля — любимая Турала
Айдан — лунная
Аида — соловей, прибыль, доход
Азада — свободная
Айгюль — лунный цветок
Айгюн — лунный день
Айсель — лунный свет
Айнур — лунный свет, луноликая
Айла — заря, блеск
Айсель — лунный свет
Айчин — луноподобная, яркая
Айнура — лунный свет, луноликая
Айтен — половинка луны
Аише — живущая, живая
Аида — прибыль, доход
Айтекин — как луна
Азиза — дорогая
Акчай — белая река, чистота
Алван — цветная, разноцветная
Алмаз — красивая
Алма — яблоко
Алтун — золото
Амина — находящаяся в безопасности, хранительница, верная, честная
Антига — высший сорт
Анаханым — госпожа, мать
Анара — гранат
Арзу — желание, пожелание
Афаг — горизонт
Афсана — женщина-легенда

Б

Бану — госпожа, дама
Бановша — фиалка
Басди — хватит, достаточно
Басура — с открытой душой
Басира — с открытой душой
Бахар — весна, красавица, умница
Баяз — белоснежная
Биллура — хрусталь
Белла — красавица
Бута — бутон
Бусат — веселье

В

Валида — мать султана
Вафа — преданность
Вусала — единение, свидание, встреча

Г

Гаранфил — гвоздика
Гёнча — бутончик
Гёзал — красавица
Гумрал — цвет хурмы
Гумар — цвет хурмы
Гусса — печаль
Гулнар — цветок граната
Гюльтекин — как цветок
Гюльтакин — как цветок
Гюнай — солнце-Луна
Гюльшян — веселый цветок
Гюллу — цветочная
Гюнаш — солнце
Гюльчин — китайский цветок
Гюнель — солнце народа, утренний ветер

Д

Дениз — кипучая, бурная, море
Дилдар — любимая
Джавахир — драгоценный камень
Джамиля — красавица мира
Джахан — мир
Джаханбану — мир
Деръя — море, река, вода
Дурдана — одна единственная, жемчужина
Дилара — ласкающая душу, радующая сердце, украшение сердца
Дунья — мир, близкая

Е

Егана — единственная, неповторимая

Ж

Жаля — утренняя роса
Зариф — нежная
Зара — золото
Зиба — красивая
Зульфия — кудрявая, красивая
Захра — блистательная, лучезарная
Захра — Венера
Зарифа — нежная
Зумруд — изумруд

И

Ирада — воля
Илаха — богиня
Ильхама — вдохновение
Инджи — жемчуг
Инджа — нежная
Инара — избранная

К

Кенюль — душа
Кямаля — послушная, умница

Л

Лачын — сокол
Лала — мак, тюльпан, красивый цветок
Ламия — яркая, красивая
Латифа — анекдот
Лейла — ночь, черноволосая
Ляман — сверкающая, лучезарная

М

Масуда — счастливая
Марьям — любящая
Махфуза — защищённая
Махаббат — любовь
Малахат — обаяние, красота, очарование, грация.
Медина — священный город в Саудовской Аравии
Мелтем — легкий ветерок
Мехри — солнечная
Мехрибан — ласковая
Мехбара — полумесяц
Мина — тонкий узор
Мирвари — жемчужина
Мукафат — награда
Муштаг — желая от души

Н

Наира — огонь, сияние
Наиля — наслаждающаяся жизнью
Натаван — хозяюшка
Нармина — нежная
Нардан — огонь, живость
Наргиз — нежный, невинный и гордый
Нигяр — красивая, верная
Нисар — прощение
Нурай — свет луны
Нурсач — излучающая свет
Нурсан — свет славы

О

Онай — первая луна

П

Парвана — бабочка
Пари — нимфа

Р

Рагсана — тихая, спокойная
Рахиля — овечка
Равана — плавная
Рафига — подруга
Рейхан — базилик
Рена — душа человека
Роя — сон
Роза — красный цветок
Рухангиз — духовный вершитель

С

Саадат — счастье
Сабига — совершенная
Садагат — вдохновение всех детей
Саида — избранная богом
Сайгы — почтение
Самира — собеседница, плодоносящая.
Санай — как луна
Сарай — дворец
Сара — знатная
Сарыхатун — златоволосая госпожа
Сахиля — прибрежная
Салахат — добро
Сакина — тихая, безмолвная
Севгили — любимая
Севда — любовь
Сейран — лицезреющий, путешественник
Севил — будь любимой
Севиндж — радость
Севяр — любящая
Сима — честь
Судаба — обладающая блестящей выгодой
Сура — глава Корана
Сусан — молчавшая
Сона — лебедь, красивая
Солмаз — неувядающая
Сима — честь
Симузар — сокровище
Сусан — тюльпан
Сяба — легкое дуновенье
Сяда — голос

Т

Тарана — мелодия
Тамам — конец
Тарай — новая луна
Товуз — желанная красавица
Торай — луна, скрывшаяся за облаками
Торе — правила, которому все подчиняются
Туба — высокая, пригожая
Турай — видимая луна
Туре — принцесса
Тунай — видимая ночью луна
Туркан — тюркская
Туту — сладкоречивая

У

Улдуз — звезда
Ульвия — чистая
Улькяр — утренняя звезда, Венера
Улькер — утренняя звезда, Венера
Умай — птица счастья
Унай — голос луны

Ф

Фарида — единственная
Фарах — радость
Фахрия — гордость
Фатима — взрослая, взрослеющая
Ферда — будущее
Ферди — будущее
Фидан — молодое дерево, бутон, свежая

Х

Ханифа — единобожница, поклоняющаяся единственному Богу
Хадиса — происшествия
Ханум — госпожа
Ханым — почтенная, уважаемая женщина
Хатын — женщина уважаемая
Хатира — воспоминание
Хаяла — мечта, грёза, видение
Хейранса — лучшая женщина
Хумар — красота
Хумай — волшебная птица
Хурма — нравящаяся

Ч

Чинара — высокая, пригожая

Ш

Шахла — роскошь
Шабнам — утренняя роса
Шарафат — честь, слава
Шамс — солнце
Шалале — водопад
Шахназ — царица грации
Шенай — сверкающая луна
Шемс — солнце
Шефа — здоровая
Шимай — сверкающая луна
Шохрат — слава
Шовкат — властительница
Ширин — сладкая
Шушанур — лучи древнего азербайджанского города Шуша

Э

Эльяз — радость народа
Эльназ — самая желанная среди народа
Эльнара — пламя народа
Эльнура — свет народа
Эльмира — принцесса
Эмина — тихая, спокойная
Эмель — цель, идеал
Эсмер — смуглянка
Эфра — высокорослая
Эфшан — сеющая

Я

Ягут — ценная, рубин
Яйла — чистосердечная
Ясаман — сирень